Work In Tech

Find your next role at Canada's fastest-growing tech companies

French Copywriter

Lufa Farms

Lufa Farms

Marketing & Communications
United States
Posted on Thursday, August 24, 2023

Marketing - VSL Offices

Full-time

Presence: Flexible

Contract position : No

Description
Surprise, surprise, this role focuses heavily on copywriting. Each week, numerous supplier profiles, product descriptions, emails, website pages, and miscellaneous internal requests need to be written in both French and English. As the French writer, you’ll be asked to tackle these tasks alongside your copywriting counterpart with proficient speed to meet quick turn around deadlines without compromising the quality of your work. The ideal candidate for this role loves the written word and will adopt the Lufa Farms voice to communicate in a creative and compelling way.
Responsibilities
Write any of the following: supplier descriptions, transactional emails, newsletters, copy for website pages, and more;
Examine copy consistently throughout a project to ensure it is cohesive;
Regularly attend and participate fully in briefs, debriefs, and other marketing team meetings;
Help mediate the Lufavore community by replying to Marketplace product comments;
Support internal copywriting services to other departments.
Requirements
Don’t just write copy. Tell our story, well;
Take ownership and instill excellence (and quality!) into each task;
Ensure all copy is complaint with our style guide (voice, tone, SEO guidelines);
Gatekeepers of our content across the board: no errors (spelling, grammar);
Balance between perfectionism and speed based on the impact and audience size;
Comfortable working with tight deadlines (often <1 day turnaround);
Stay adaptable to feedback and edits;
Strong attention to detail. There is an intentional typo in this job description - include the corrected sentence at the bottom left corner of your CV.
Assets
Bachelor of Arts in French, Communications or Translation;
Bilingual (French and English);
Experience as a Reporter, Staff Writer, or Copywriter for an e-Commerce company;
Genuine interest in Lufa Farms, our mission, and business model.
Schedule
40 hours/week. Schedule is typically 9:00 am to 5:00 pm, from Monday to Friday.
Benefits
You’ll be eligible to participate in the firm’s health insurance, dental, and disability programs after completion of the probationary period (paid 50% by the employee and 50% by Lufa Farms);
Access to TELUS Health Virtual Care (direct contact to health professionals by phone, video, or chat) and the Employee and Family Assistance Program (professional, short-term counselling, covering a broad range of interpersonal issues);
30% discount on your Lufa Farms basket.